-
1 миткалевое переплетение
Русско-английский технический словарь > миткалевое переплетение
-
2 гладкое переплетение
Русско-английский текстильный словарь > гладкое переплетение
-
3 миткалевое переплетение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > миткалевое переплетение
-
4 ординарная сетка
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > ординарная сетка
-
5 переплетение
с. текст. weaveластичное переплетение — rib stitch; rib weave
переплетение «рогожка» — basket weave
-
6 полотняное переплетение
1) Engineering: calico weave, linen weave, plain weave2) Textile: plain structure, standard, tabby, tabby weaveУниверсальный русско-английский словарь > полотняное переплетение
-
7 миткалевое переплетение
1) Engineering: calico weave, plain weave, tabby weave2) Textile: plain structureУниверсальный русско-английский словарь > миткалевое переплетение
-
8 граденаплевое переплетение
Textile: plain structure, plain weave, tabby weaveУниверсальный русско-английский словарь > граденаплевое переплетение
-
9 гладкое переплетение
Универсальный русско-английский словарь > гладкое переплетение
-
10 полотняное переплетение
calico weave, plain weaveРусско-английский политехнический словарь > полотняное переплетение
-
11 грунт
1) General subject: a son of the soil, bottom, coat, coating, couch (краски, лака на холсте), field, ground, impression (картины), naked, soil, rock mantle3) Naval: oozy bottom, spoil4) Military: dirt5) Engineering: backing coat (первый слой штукатурки), base coat (под лакокрасочным покрытием), brown coat (второй слой штукатурки), browning (второй слой штукатурки), browning coat (второй слой штукатурки), earth, fining coat (двухслойной штукатурки), finish coat (двухслойной штукатурки), finishing coat (двухслойной штукатурки), first coat, floated coat (второй слой штукатурки), floating coat (второй слой штукатурки), prime colour, primer (под лакокрасочным покрытием), priming coat, puddled earth, rolled earth, sealing coat, second coat (второй слой штукатурки), setting coat (двухслойной штукатурки), skim coat (двухслойной штукатурки), skimming coat (двухслойной штукатурки), substrate, terrain, topping coat (второй слой штукатурки), white coat (двухслойной штукатурки)6) Construction: dirt, ground coat, ground coat paint, subfoundation, underground7) Automobile industry: couch (при окраске), paint primer, prime coat, seal coat, undercoat8) Architecture: foundation, land, size (под покраску стен или написание картины), undersoil9) Painting: excipient, ground-color, priming11) Forestry: priming color, priming stain12) Textile: background, field (напр. ткани), plain weave ground, backing (в коврах - AD)13) Oil: footing (на который ставится буровая вышка), precoat, precoating14) Special term: first-coat15) Sociology: subsurface16) Advertising: dead colour, priming colour18) American English: clay [as in clay tennis court]19) Polymers: base coat (под лакокрасочное покрытие)20) Plastics: daub21) General subject: ground (поверхность земли)22) Makarov: base coating (под лакокрасочное покрытие), brown coat (штукатурный второй слой), earth (для земляных плотин, насыпей и т.п.), earth (нескальный), ground coat (первый слой краски), material, primer (в живописи), substratum, undercoat (штукатурки)23) General subject: rocky soil -
12 двухстороннее полотняное переплетение
Textile: double-plain weave (с двумя основами и двойным, утком)Универсальный русско-английский словарь > двухстороннее полотняное переплетение
-
13 одинарная формующая сетка
Cellulose: plain weave wireУниверсальный русско-английский словарь > одинарная формующая сетка
-
14 ординарная сетка
Forestry: plain weave wire -
15 полотняное грунтовое переплетение
Textile: plain weave groundУниверсальный русско-английский словарь > полотняное грунтовое переплетение
-
16 полотняное коренное переплетение
Textile: plain weave groundУниверсальный русско-английский словарь > полотняное коренное переплетение
-
17 производные полотняного переплётения
Textile: variations of plain weaveУниверсальный русско-английский словарь > производные полотняного переплётения
-
18 стекловолокно
1) General subject: fiberglass, glass fibre, silicate cotton3) Engineering: fibre glass, fibrous glass, photofiber, plain weave glass, woven glass4) Chemistry: fiber-glass, fibreglass, glass silk, textile glass5) Telecommunications: optical fiber6) Information technology: fiber( оптическое), fiber-glass filament (оптическое)7) Oil: Plastic Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора), fiber, fiber glass, fibre, glass fiber8) Astronautics: glass, glass filament9) Mechanics: fiber-glass filament10) Coolers: fibrous glass (изоляционный материал), glass fiber (изоляционный материал), spun glass (изоляционный материал)11) Household appliances: glassfiber13) Makarov: glass fibers -
19 фон
1) General subject: background, background noise (шумов или помех), champ (вышивки, рисунка), context, field (картины и т. п.), foil, fond, ground, ground color, ground-color, groundwork2) Computers: back-ground, backdrop3) Aviation: overhead4) Naval: sensation (единица громкости)5) Engineering: ground noise, hum, phon (единица измерения уровня громкости), sensation unit6) Accounting: background (напр. при прогнозировании)7) Linguistics: phone8) Architecture: setting9) Diplomatic term: back-drop (тж. перен.), backdrop (тж. перен.)10) Painting: impression, naked12) Metallurgy: back-ground noise, base electrolyte, ground electrolyte13) Music: DC offset14) Polygraphy: Ben Day, Ben Day (из штрихов или точек), benday, benday (из штрихов или точек)15) Psychology: sound unit16) Telecommunications: background signal17) Textile: bottom, plain weave ground18) Physics: phone (единица громкости - в децибелах)19) Electronics: hum noise20) Information technology: background (Область, служащая подложкой для отображения различных графических элементов), background color, feep sound (работающего терминала), history (экспериментального исследования), hum (от сети переменного тока), phon (единица уровня громкости)21) Oil: background (сейсмический), no flow line (на каротажной диаграмме)22) Genetics: (при программировании карты планшета) Blank23) Astronautics: background noise24) Metrology: background noise, phon (единица уровня громкости)25) Ecology: ambient noise, hub noise26) Advertising: backcloth, bottom shade27) Automation: ground (при рассмотрении микроструктуры)28) Aviation medicine: background (заболевания), baseline, groundbased baseline (на Земле)29) Makarov: back, background (театр., кино), background (фоновое или среднее содержание какого-л. элемента), background effect, background mode (напр., рисунка), backing, floor, noise, phon (внесистемная единица уровня громкости звука)30) SAP.tech. background area, bkgd31) Aluminium industry: bulk electrolyte32) Electrical engineering: random noise34) Microsoft: background graphics -
20 стекловолокно
glass fiber, fiberglass, fiber [fibrous] glass, plain weave glass, woven glass, photofiber* * *стекловолокно́ с.
glass fibre
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Plain weave — Plain or tabby weave is the most basic of the three fundamental types of textile weaves. [Kadolph, Sara J., ed.: Textiles , 10th edition, Prentice Hall, 2007, p. 225 229] It is strong and hard wearing, used for fashion and furnishing fabrics. In… … Wikipedia
plain weave — noun a basic style of weave in which the weft and warp threads intertwine alternately to produce a checkerboard effect • Syn: ↑taffeta weave • Hypernyms: ↑weave * * * noun Etymology: plain (IV) … Useful english dictionary
plain weave — the most common and tightest of basic weave structures in which the filling threads pass over and under successive warp threads and repeat the same pattern with alternate threads in the following row, producing a checkered surface. Cf. satin… … Universalium
plain weave — noun Date: 1888 a weave in which the threads interlace alternately … New Collegiate Dictionary
plain weave — noun a style of weave in which the weft alternates over and under the warp … English new terms dictionary
plain weave — /pleɪn ˈwiv/ (say playn weev) noun a pattern of weaving in which the warp and weft form a simple crisscross pattern, the weft going over one warp thread and then under the next …
plain-woven — plain wo·ven (plānʹwōʹvən) adj. Made in plain weave. * * * … Universalium
plain-wo|ven — «PLAYN WOH vuhn», adjective. woven with a plain weave, without twill, figure, or the like … Useful english dictionary
weave — I. [c]/wiv / (say weev) verb (wove or weaved, woven or weaved, weaving) –verb (t) 1. to interlace (threads, yarns, strips, fibrous material, etc.) so as to form a fabric or texture. 2. to form by interlacing threads, yarns, strands, or strips of… …
plain-woven — adjective Date: 1879 made in plain weave … New Collegiate Dictionary
plain-woven — adjective (of cloth) made in plain weave • Similar to: ↑woven … Useful english dictionary